Název [Zdeněk Pechar 24.1.2010 21:28] | Reagovat
Název osady Hirtenhaus se používal v 19.století. Ve dvacátém to bylo česky Hamerské Domky a německy Büchsenhammer.

Re: Název [Michal Urban 25.1.2010 23:07] | Reagovat
Máte pravdu, že s pojmenováním to je v tomto případě trochu komplikované, ale Hamerské Domky stávaly o kus dál na východ - blíž k Halži a už na katastru Halže, poblíž potoka (kde byl i hamr), zatímco Hirtenhaus na katastru Horní Výšiny stál na kopci, kde by hamr sotva mohl pracovat :-) Pomístní název U Hamerských domků, který se objevuje na současných topografických mapách, je umístěn poněkud nepřesně.