Klein-Schüttüber-Synagoge (Malá Šitboř-synagoga)

Beschreibung: Náhrobek
Davidova hvězda (magem David, doslova štít Davidův) bývá na židovských hřbitovech poměrně hojným symbolem. Není starým symbolem, je užívána od 16.století jako magický a protektivní znak, obecného rozšíření se jí dostalo v 19.století jako symbolu sionizmu. Daleko starším symbolem je menora (sedmiramenný svícen), znak židovstva, dnes i státní znak Izraele. Na stéle dole vlevo je patrných pět hebr.znaků tzv. tanceva, T.N.C.B.H. (čteme zprava jako Tav Nun Cade Bejt He), tradiční židovská závěrečná pohřební formule, zkratka za hebr.slova tehi nišmato crura bi-cror ha-chajim tj. Nechť je jeho (její)duše vevázána do Svazku věčného života.
Taktéž lze obdivovat, jak na náhrobku Theresie Freudenbergové z Drmoulu jsou stále dobře zachovalé barvy. Židovská obec v Drmoulu měla svůj hřbitov, paní Theresie zde zřejmě měla příbuzenské svazky.



Datum: 2008

Autor: Pavel Frýda
Beigetragen: Pavel Frýda



Eingegeben: 2.7.2008