Název obce Tuchomyšl
[vloženo: Petr Richter 23.11.2022 17:01]

Název Tuchomyšl se vyvinul z osobního jména Tuchomysl a znamenalo Tuchomyšlův – tj. Tuchomyšlův dvůr. Schönfeld patří k nejstarším německým místním jménům v Čechách. Znamená jako sídlo na pěkném poli. České Tuchomyšl znamená zase významově mít tušení, předtuchu. V nářečí se to vyslovovalo šinfald. Poprvé se jméno vyskytuje v listině pražského biskupa Jana z Dražic (původ Benátky nad Jizerou) z roku 1334, který stvrdil fundaci augustiniánského kláštera v Roudnici nad Labem a daroval mu současně vesnici Tuchomyšl (společně s ní vsi Modlany, Sobědruhy, Lochočice, Habří a Otovice), které do té doby patřily panství hradu Kyšperk. Biskup Jan z Dražic totiž to kyšperské panství koupil a vzápětí vsi daroval. V listině je tvar … villae Schonfeld siue Tuchomysl. Slovo villa – znamená statek, dvůr, dvorec, stavení na venkově – villae je množné číslo; siue je sine a značí nebo. Tedy přeloženo do češtiny: „statek Schonfeld nebo Tuchomysl“. Oba názvy jak německé pojmenování, tak české, jsou užívány současně již od 14. století i v dalších listinách z roku 1334,1335 dokonce vždy. Objevuje se tvar Sonwald sive (nebo) Tuchomysl (1352), Schonveld, Schonfelt, Tuchomisl, až 1415 – pouze …Tuchomysly …, Ssenfeldt, až 1833 Schönfeld. Ještě jedna listina z roku 1207 může uvádět snad Tuchomyšl – v podobě Sconveld – poloha takto nazvané lokality je ale předmětem sporů. Papež Inocenc III. měl ves spolu s jinými dávat oseckému klášteru; může se ale jednat o lokalitu v Sasku. Někdo z odborníků říká; zatím to není určeno. Jen na dovětek, biskup Jan z Dražic za tři roky ty vsi augustiniánům zase vzal, dal jim jiné a ony zůstaly opět u hradu Kyšperk.
Kdy a kdo Tuchomyšl přesně založil, nevíme. S Kyšperkem byl spojen a tvořil jeho součást, potom patřil Tuchomyšl k panství Trmice.