Kuttenplan-Synagoge (Chodová Planá-synagoga)

Beschreibung: Náhrobek ze starého høbitova
Text na stéle praví: Zde je pohøben, v pátek, pøedveèer svatého šabatu, 16.marchešvanu 593 (tj.9.11.1832) podle malého poètu zemøel a byl pohøben pan Josef Beer syn pana Leiba Löwensteina. Jeho duše buï pøijata do svazku živých.
Pøeklad hebrejského textu PhDr.Ing.Václav F.Chvátal

Datum: 2008

Autor: Pavel Frýda
Beigetragen: Pavel Frýda



Eingegeben: 11.6.2008