Eidlitz-Synagoge (Údlice-synagoga)

Beschreibung: Údlice-synagoga
Samo slovo synagoga je z øeètiny (synagogein=shromažïování), hebrejština užívá slov bejt ha-kneset (dùm shromáždìní, výraz i pro snìmovnu, parlament), v jazyce jidiš (vznikl z nìmèiny) se øíkalo templ. V pøístavbì vpravo býval byt rabína a cheder (škola), v jazyce jidiš šul. Židovské náboženské obce vždy dbaly, aby i dìtem z nejchudších rodin se dostávalo vzdìlání, témìø každý Žid ovládal ètení i psaní v hebrejštinì, používané v liturgii, jako hovorový jazyk se užíval jidiš mající základ v nìmèinì, psaný také alef-bejtem (tj.hebrejskými znaky). S nástupem josefínských reforem a židovského osvícenství tzv.haskaly od konce 18.století pak bìžná nìmèina, v èeských oblastech i èeština.

Datum: pøed 1920

Autor: H.Gold, Die Juden und Judengemeinden Böhmens in Vergangheit und Gegenwart
Beigetragen: Pavel Frýda



Eingegeben: 4.5.2008


Beschreibung: Údlice-místo kde stávala synagoga

Datum: 2008

Autor: Pavel Frýda
Beigetragen: Pavel Frýda



Eingegeben: 4.5.2008