PřihlášeníPřihlášení RegistraceRegistrace nového uživatele  DeutschDeutsch
Sušice-synagoga (Schüttenhofen-Synagoge)

Popis: Pozoruhodný náhrobek
Stéla s nádherným a výrazným vegetativním dekorem, překrásná práce, za pozornost stojí též vystouplý reliéfní typ písma i dekoru, práce velice náročná a nákladná. Úvodní dvě písmena pod stylizovanou květinou jsou P.N. zkratka za hebr. slova po nitman tj. Zde je uložen, klasická úvodní pohření židovská formule. Květy na židovských náhrobcích obecně znamenají, že zemřelá osoba byla poměrně mladá.

Enoš kechacir jamav kecic hasade ken jacic... (Jako tráva jsou dny smrtelníka, jako polní kvítí rozkvétá..)
výňatek z kadiš (modlitby za zesnulé)





Datum: 2007

Autor: Pavel Frýda
Přispěl: Pavel Frýda



Vloženo: 12.9.2007





Processing time: 16 msec.
IP address = 3.12.136.183
desktop version