Teplitz-Soborten - Synagoge (Teplice-Sobědruhy - synagoga)

Beschreibung: Sobědruhy-interiér synagogy
Ze snímku je patrné, že synagoga v Sobědruhách bývala velice starobylá, vnitřní uspořádání lavic a řečniště (almemor či bima) s okolním kovaným zábradlím svědčí pro provozování bohoslužeb v ortodoxním ritu. Novodobé synagogy mají uspořádání lavic podobné jako v křesťanských kostelích. Nejdůležitější a nejcenější předmět je sefer tóra (svitek tóry) ze které je čteno z řečniště. Tóra je slavnostně přinesena ze schrány (aron ha-kodeš, na snímku není zachycen), je nesena v pláštíku (meíl), zdobena štítem (tas) a na koncích tyčí jsou zakončení v podobě stříbrných korun (keter), zbožní Židé při nesení tóry povstávají a na znamení úcty meíl líbají. K bohoslužbě není nutně zapotřebí rabína, postačí i školený chazan (kantor), popř.kdokoliv z dospělých členů obce, který o šábesu (sobota) předčítá sidru (týdení úsek tóry). Bohoslužba se nemá konat pokud není naplněn tzv.ninjan (dosl.počet), přítomnost alespoň 10 dospělých můžů starších věku bar micva tj.13 let. V pozadí mezi sloupy lze spatřit ženskou galerii (ezrat našim).

Šema Jisra´el adonaj elohejnu adonaj echad. Baruch šem kevod malchuto le´olam va´ed.
Slyš Izraeli, Hospodin je náš Bůh, Hospodin je jeden. Požehnané je jméno království Jeho na věky věků.
(zvolání Šema, základní modlitba židovského věřícího)

Datum: před 1930

Autor: H.Gold, Die Juden und Judengemeinden Böhmens in Vergangheit und Gegenwart
Beigetragen: Pavel Frýda



Eingegeben: 6.11.2010