Ochsenstall (Volárna) - O místě
Beigetragen:
Milan Gruber BoukaPlochý zalesněný vrch východně od Kalku, často zvaný té Stráce (825 m n. m.). Východně od vrcholu na dosud dochované horské louce stávala hájovna Volárna (Ochsenstall), zaniklá po 2. sv. válce; zachovány pouze nepatrné zbytky. Západně od vrcholu Volárenský rybník, napájející Gabrielin potok. Nad rybníkem, na jiním a jihozápadním úbočí vrchu, rozsáhlé raelinitě vrchovitního typu (rozloha téměř 1 km2, mocnost raeliny a 5,5 m, velmi dobře zachované). Přímo přes vrchol přechází v západovýchodním směru asfaltovaná cyklostezka.
Jméno Volárna, které původně patřilo jen hájovně a a později bylo přeneseno i na kopec a irí oblast, je zřejmě upomínkou na doby pastvy dobytku v lese. Podle Volárny se někdy i celé okolí nazývá Volárenskou náhorní ploinou.
zdroj:http://www.mistopis.eu
Eingegeben: 25.3.2016