Habartov (Habersbirk) - Geschichte
Přispěl: Dieter PohlHabersbirk hieß ursprünglich Birk, abgeleitet von den damals in der Umgebung zahlreich vorkommenden Birken. Da sich in der Nachbarschaft ein gleich benanntes Dorf befand, änderten die Einwohner den Namen in Habersbirk, nach dem Vornamen Habart (Hawart), einem oft vorkommenden Namen die Mitglieder der Adelsfamilie der Hartenberger im 14. Jh. Den tschechischen Namen Habartov erhielt das Dorf 1947. Urkundlich wurde die Siedlung 1339 erstmals erwähnt, als Johann Pistner seinen Hof mit Erblehn belegte. Das ursprünglich landwirtschaftlich geprägte Dorf verlor sein Aussehen im Zuge der Industrialisierung im 19. Jh., als die ersten Bergwerke eröffnet wurden und man im Westen des ursprünglichen Ortes neue Arbeiterwohnbezirke aus dem Boden stampfte. Der Ausbau erfolgte noch in den 50er Jahren, als eine weitere Siedlung erstellt wurde. Ein paar Jahre später fiel das alte Dorf dem Ausbau der Fördergebiete zum Opfer. 1947 zerstörte man das evangelische Bethaus, 1951 die katholische Kirche der Hl. Anna (1905), ein Jahr später Schule, Post und Brauerei. Vloženo: 3.4.2007
Komentáře a upřesňující informace překjlad Habartov - Geschichte [Miloslav Kohout 17.4.2011 12:10] | ReagovatHabersbirk Birk byl původně odvozen od té hojné v této oblasti vyskytují břízy. Protože tam bylo v okolí stejnojmenné vesnice, obyvatelé změnil jméno na Habersbirk, podle křestního jména Habart (Hawart), často se vyskytující jméno členů šlechty 14. Hartenberger Století český název Habartov obdržela obec 1947. Dokumentovány dohoda byla poprvé zmíněna v roce 1339, kdy Johann Pistner obsadil se svým dvorem Erblehn. Původní zemědělský charakter, obec ztratila svůj vzhled v průběhu industrializace v 19. Století, se otevřel jako první doly byly označeny a my v západní části původní stránky nové pracovní-třída okresech země. Expanze nebyla provedena v 50. letech, jako další dohoda byla. O několik let později, byla zničena stará vesnice rozšíření způsobilých oblastí. V roce 1947 zničila protestantské dům modlitby, 1951, katolický kostel Sv. Anny (1905), o rok později, škola, pošta a pivovar.
Komentáře a upřesňující informace
|
