Taus-Synagoge (Domažlice-synagoga)

Beschreibung: Vchod na hřbitov
Vchod i tato část ohradní zdi jsou však poměrně zdařilou replikou, původní brána byla zbořena při rozšiřování silnice. Nápis nad vchodem se dá přeložit jako Nechť odpočívají v pokoji.

Enoš kechacir jamav kecic hasade ken jacic... (Jako tráva jsou dny smrtelníka, jako polní kvítí rozkvétá..)
výňatek z kadiš (modlitby za zesnulé)

překlad hebrejského textu sl.Shira, Izrael


Datum: 2010

Autor: Pavel Frýda
Beigetragen: Pavel Frýda



Eingegeben: 10.5.2010